Administrator Client, Client, Designer, Server Multi-value Data Fields: binary option
When using multi-value data fields, do not designate a "Character Set" when you select the "Sorting -> Text order -> Binary" option. When you use the binary option, the "Character Set" field must be blanked out to prevent an error.